ayna

''O zamanlar aynalar dünyasıyla insanların dünyası şimdi olduğu gibi birbirinden kopuk değildi.Üstelik oldukça farklıydı da; ne varlıklar , ne renkler, ne biçimler aynıydı. İki krallık, ayna krallığı ve insan krallığı, uyum içinde yaşarlardı , aynalardan içeri girip çıkılabilirdi. Bir gece ayna halkı yeryüzünü istila etti. Güçlüydüler, ne var ki , Sarı imparator'un sihirli marifetleri baskın çıktı. İstilacıları geri püskürtüp aynalarına kapattı; onları , sanki bir rüya alemindeymişcesine , insanların tüm hareketlerini tekrarlama işiyle memur kıldı. Bu yaratıkları kendi güçlerinden ve biçimlerinden yoksun bırakıp sadece köle yansımalar durumuna soktu. Gelgelelim, gün gelecek, tılsım bozulacaktır.'' 


J.L.Borges, 'Aynalardaki Hayvanlar Alemi' 
Düşsel Varlıklar Kitabı,33.